孔明なんかにときめかないっ!!３

日記読むと、やっぱり皆思う所は同じなのね。って思うのさー。
守さんのチョーＦＡＮって訳じゃあないけど、
おめでた婚、おめでとう（なんかゴロ悪）

(*＾◇^)/ﾟ・:*【祝】*:・ﾟ＼(^◇^*)

ファンの方々は複雑な心境なのか？
良く分からないけど、おめでとう！
どうも、ゆえです。


さて、昨日１日の話。
日記で予告していた通り、友だちと「レッドクリフ」観てきました　-(･"･｡)∈
やや、今回も良かったよ～　(〃´・ω・`)ゞははは
今日は素直に金城孔明をガン見してきました　∠(￣◇￣)
言っておきますが、金城孔明には、
「惚れてませんから～　乂(>◇< )」
「惚れてまうやろ～」止まりです。間違えないでね!!!
ガン見したのは良いが、字幕が読めないことに気付く。

(￣‥￣)

仕方ないので素早く文字を脳裏に焼き付けてから表情をガン見。
この戦法でゆきました。
初回から思っていたけど金城孔明の声音がすっごく好きだ。どうしよう。たまらん。
ボイスが欲しいです。
けど、ボイスを貰っても何を言っているか（字幕だから）分からない。
そういえば吹き替え版もあるんだよね。
そっちって声優さんが担当しているのかしら？　日本人以外の俳優さんは........
字幕で３回も観ているから、何だか声に違和感を覚えそうな今日この頃。。。。。。。

そして、今回気づいた事があります。
ちょっと、字幕が大雑把過ぎやしない？　って事。
英語でも「私は」とか「兄上は」とかは訳に含めなかったりするでしょ？
そう思うと、中国語を知らない自分が損なような気がしてならぬ　( ￣っ￣)
英和もそうだよねー、たぶん。

３回目にして漸く熱が治まったような気がします。
しかし...........今度はゲームがやりたくて堪らなくなったけど((ﾐ￣ｴ￣ﾐ))
そして１日からPart２の第２弾の前売特典が発売開始になったのです。
正直、今のゆえにはピーよりポストカードの方が嬉しいです。
もっと欲を言うのなら穏やかな笑みの金城孔明が良かったです！
（このポストカード難しい顔してるんだもん(￣Σ￣)）
まぁ、でもいいんだっ　(￣ё￣)♪
会社のデスクでいつでも金城孔明に出会えるから～

（ホントヤバいよね。どうしたんだと思う？）

この頃出掛けることが多いので少し自重しよう。
と言っても、今週水木って用事があるんだけどさ　┐(￣ヘ￣）┌